I höstas så plockade vi med oss alla mattor och sängkläder hem för tvätt, och nu var det dags för dammsugning och skurande av stugan. Samt att återställa de tvättade pryttlarna. En regnig dag ägnades åt städning och myspys. Så nu är den klar att använda igen.

Stugan/the cabin

Så här såg det ut i köket, innan de nya gardinerna kom upp.

The kitchen

Fönstrena putsade o nya gardiner upphängda.

windows cleaned and new curtains

Nya gardiner här också, gubben är densamma som tidigare ;-)

New curtains here too, the man is the same old one ;-)

Likadana gardiner även i detta fönster

I dag packade jag in hunden och mig själv i bilen, och rattade iväg upp till stugan. Förra gången vi var dit, så tog vi oss inte in, för tjälen hade knuffat upp bron framför dörren.

Denna gång lyckades det bättre. Dörren gled upp så snällt.

Vad gjorde jag där då?

Inte ett smack!

Jo, jag eldade i både köksspisen och i öppenspisen, för att köra ut lite av vinterns fukt ur väggarna. Sedan satte jag mig i fåtöljen och stickade, och bara njöt av stillheten.

Bianca gjorde ungefär samma sak. -ja hon stickade inte förstås, men hon njöt.

Nyplanterade plastblommor;

Utsikt från dörren

Bianca poserar

Inspektion av utedasset, visade att det stod kvar, men någon???? gillar visst bajs. För denna någon hade gnagt och klöst för att ta sig in bakvägen, och lyckats.

Interiör

-kanske den nya latrintömningen? I sådana fall så har jag önskemål till nästa gång, att de tömmer ordentligt ;-)

Jepps,FORTFARANDE!

Var till min doktor i måndags, och tänkte att jag får väl en dos med antibiotika till, så blir det bra.

Men se, jag har en ordentlig doktor, så han sa till sköterskan att hon skulle ta blodet jag hade kvar, och sedan så fick jag åka till sjukhuset för röntgen av bihålorna. Han mumlade något om ev. spolning av bihålorna -då satte jag händerna för öronen och lyssnade inte mer.

På tisdag morgon ringde han och väckte mig, för att tala om att han fått provsvaren och att det var en kraftig bihåleinflammation jag hade

-nähä??? Hade jag ju inte kunnar lista ut själv... 

Så då var det bara att åka till apoteket för att hämta ut dubbel dos antibiotika för 14 dagar.

guess what?  -jag är sjukskriven än...

Men i går kväll började det lossna från bihålorna, -äckligt? jepps. Men oooh så skönt!

Förmodligen behöver jag vara hemma nästa vecka för att återhämta mig, och kanske få liiite ork tillbaka. Men sedan får det banne mig vara färdighaft med sjukdomar!

Jag hade ju förmånen att få ha två av mina älskade barnbarn här under deras påsklov. Och i vanlig ordning, så delade de med sig av små ilskna baciller innan de återlämnades hem till sin far.En veckas påskledighet förvandlades ganska snabbt till ytterligare en veckas ledighet med feber och ont i hela kroppen. Sjukvecka 1 avslutades med akut besök på jouren, med sprängande bihålor och hög feber.Och så påbörjades sjukvecka nr2 med tillhörande antibiotika, cortisontabletter, mer astmamedicin och alvedon.-Är ni med i svängarna? Nu pratar vi om tredje veckan från jobbet.Är sjukskriven till i morgon (söndag) Men eftersom febern är tillbaka, sista antibiotikan uppäten, cortisontabletterna slut. Så kommer min doktor att få träffa mig på måndag igen. Jag misstänker starkt att det blir ytterligare en sjukvecka innan jag är på benen igen.Och detta får mig helt osökt att tänka på att jag ska ha tjejerna hela min semester i sommar... Vad tror ni om oddsen att jobba andra semesterperioden efter det?kramar till er alla!

Så här tillbringade vi nästan alla dagar. Liggande på renhudar och njöt av solen.

Maria:

  Tove vilar middag en stund.

Och så var det dags att sminka dockan...

Tindra funderar på vad hon ska göra

Leos lekland, Tindra

Tove dansar balett på studsmattan

Lekparken på Udden, tove hann fastna på en bild

Paraply är bra att ha 

Tjejerna kör Hildings traktor 

Och bakar sandkakor hemma på gården

Toves nya Barbie, som spelar och sjunger så vackert

Tindras Barbie med vingar som rör sig, och en kjol som kan dras ner till långklänning

Och så bar det av till Kiruna igen. Emilia fyller två år, och Tindra var med på kalaset. Tove orkade inte för hon hade feber, så hon åkte hem till pappa direkt.

Emilia i sin fina prinsess säng